hibernate从sql server 取数据编码异常

通过hibernate从数据库度数据，格式化的一篇文章，里面有一些html标签，在页面显示时文字什么的没什么问题，关于html标签的 "<"跟">"这类出问题了，查看网页源代码原来页面把 "<"跟">" 转换成<，> 这种形式

怎么解决啊，各位大人？？ jsp Hibernate SQL Server 编码 HTML --------------------编程问答-------------------- 你在数据库取数据时候。的时候在转换回去就是。又不麻烦  替换一下字符串。

补充：Java ,  Web 开发