hyperlink 路径问题

hyperlink.NavigateUrl="";
我想用hyperlink 打开 C:/数据库/aaa/ss.txt 文件
注意 路径中有中文字符；
hyperlink.NavigateUrl="C:/数据库/aaa/ss.txt ";我是这么写的但是程序运行时打不开；

怎么实现？ --------------------编程问答-------------------- hyperlink.NavigateUrl="C:/数据库/aaa/ss.txt ";
==============================================
写这样的本地路径肯定错

可能是
Hyperlink1.NavigateUrl="http://localhost/youwebsite/数据库/aaa/ss.txt";

还有路径里面有中文很不好 --------------------编程问答-------------------- C:/数据库/ 这个位置不确定。 可能更换成 D:/数据库/ 或者E:/数据库/
总之这个路径不在站点里。
或者大家有什么更好的办法实现也可以说一下。谢谢了 --------------------编程问答-------------------- ASP.NET 把C:/数据库/ 中的中文给转换成%e6%95%b0%e7%a0%81%e4%bc%a0%e7%9c%9f%e6%9c%ba这样的字符了。怪不得打不开。如果。NET 不转换编码的话。是可以打开的！
怎么样不让.NET转换编码？ --------------------编程问答-------------------- 我也是这个问题啊，绝对路径里面空格给转成了%，不知道怎么解决啊！！ --------------------编程问答-------------------- 路径中不能出现中文。 --------------------编程问答-------------------- 路径最好是用相对路径 
  
     用绝对路径的话 
        在客户端运行的时候是找客户端机子上的 路径

   比如 C:/数据库/aaa/ss.txt   
     他找的是客户端的 C盘下的 数据库 文件夹

  而不是服务器的 C盘  --------------------编程问答-------------------- hyperlink.NavigateUrl= @"C:/数据库/aaa/ss.txt" --------------------编程问答-------------------- 我也遇到了同样的问题。解决了吗？

补充：.NET技术 ,  ASP.NET