答案：

簡介

全世界目前使用 Microsoft® Exchange Server version 5.5 用戶端多達兩百多萬。Microsoft 準備推出下一版的 Exchange Server-Exchange 2000 Server-我們希望能提供客戶從舊版升級至新版的完全升級工具。

本指南旨在引導您完成整個升級的程序。其中包含升級的基本需求，並且提供關於網路內部架構之簡短討論內容。之後切入主題，為您詳述升級的程序，以及如何卸載之前的 Exchange 5.5 型態伺服器。

必要條件

由於 Microsoft Exchange 2000 Server 無法安裝在不屬於 Microsoft Windows® 2000 網域的系統，因此在升級至 Exchange 2000 之前，您的系統必須符合下列條件。

網路作業系統必要條件

Exchange 2000 必須安裝在 Windows 2000 型態的伺服器。且該伺服器必須裝有 Windows 2000 Service Pack 1，以及以下 Q 文件中提及的重要修補程式：Q272691：XADM：Windows 2000 執行 Exchange 2000 的必要條件。
Exchange 2000 必須安裝在 Windows 2000 Active Directory™ 目錄服務 (DS) 網域。組織中的所有 Windows 2000 網域控制程式必須裝有 Windows 2000 Service Pack 1，以及以下 Q 文件中提及的重要修補程式：Q272691：XADM：Windows 2000 執行 Exchange 2000 的必要條件。

Exchange 版本必要條件

如需執行升級，現有的 Exchage 型態伺服器必須已安裝 Exchange 5.5 Service Pack 3 (SP3)，才能安裝 Exchange 2000。這是因為 Active Directory 服務需要連接 Exchange 5.5 SP3 伺服器才能使兩系統的目錄同步化。必要條件如下：

於具備單一伺服器的 Exchange 組織或站台，伺服器必須已裝有 Exchange 5.5 SP3 才能升級。
於具有多重站台的 Exchange 組織，在您希望進行雙向目錄同目化的站台中，至少需具備一台 Exchange 5.5 SP3 伺服器。
於具有多重站台的 Exchange 組織，在您希望進行伺服器升級的站台中，至少需具有一台 Exchange 5.5 SP3 伺服器。
如果您計劃將 Exchange 2000 Server 安裝在具有多重伺服器的 Exchange 站台，其中至少需具有一台 Exchange 5.5 SP3 伺服器。如此 Active Directory/Exchange 5.5 目錄的複製動作才能順利進行。
如果您計劃升級 Exchange 站台中的其中一台伺服器，該伺服器必須裝有 Exchange 5.5 SP3。

升級核對清單

如同一般升級程序，您必須先收集必要的組織相關資訊。下列核對清單旨在幫助您收集 Active Directory 及 Exchange 5.5 組織設計方式的相關資訊。

Windows 2000 網域架構

使用此核對清單來識別現行的 Windows 2000 環境，以及其他執行升級程序的必要步驟。請檢查所有適用的部分。

如果貴組織不具有 Windows 2000 網域，您必須先做好 Windows 2000 Active Directory 計劃，才能著手將 Exchange 5.5 訊息系統升級至 Exchange 2000，且該計劃必須簡單易懂。您必須收集所有關於網路、網域名稱系統、目錄、訊息，以及安全管理者的必要資訊。
如果您的系統目前安裝的是 Windows 2000 網域：
1. 如果您僅擁有一個 Windows 2000 網域，請執行＜準備升級 Windows 2000 型態的組織＞一節為您的 Windows 2000 網域做好準備工作。然後再參考「Exchange 結構」核對清單。
  如果您具有多個 Windows 2000 網域，請針對每個 Windows 2000 網域執行以下適用的步驟。（其中包括安裝 Active Directory Connector 以及使用 /ForestPrep 開關來執行 Exchange 2000 安裝程式，然後再度使用 /DomainPrep 開關。）您必須先完成以下這些步驟才能安裝第一個 Exchange 2000 Server。如需繼續參考核對清單中的下一節，請在升級之前，先詳閱＜準備 Windows 2000 Forest＞。
  1. 如果所有的 Windows 2000 網域皆處於原生狀態，您便可以窗份利用所有網域中的 Windows 2000 網域功能，其中包括通用群組及巢狀式群組。Windows 2000 群組會在升級您的訊息系統時取代 Exchange 5.5 發佈清單 (DL)。
  2. 如果您擁有至少一個原生模式的 Windows 2000 網域，您將能使用 Windows 2000 大部分的功能，但必須用於此網域或從此網域中使用。
  3. 如果您沒有原生模式的 Windows 2000 網域，您將無法使用 Windows 2000 中的新功能。這包括以 Windows 2000 群組直接升級 Exchange 5.5 發佈清單。

Exchange 結構

使用核對清單來判定如何升級您的環境。其中包含伺服器在升級時可保持離線多久的相關指南。請記得，升級程序以每小時升級 30 兆位元 (GB) 的速度進行。

如果您擁有 Exchange 5.5 SP3 伺服器，或您至少可以將組織中的一台 Exchange server 升級成 Exchange 5.5 SP3：

如果您擁有單一的 Exchange 5.5 伺服器，請繼續。否則，請跳至步驟 b。

如果您擁有總數少於 500 個的信箱及公用資料夾，以及一個 Internet 郵件連接器（無其他訊息連接器），您可以即時將 Exchange 5.5 伺服器升級。請參閱本文中＜即時升級 Exchange 5.5 伺服器＞一節以取得更多的資訊。您可以將您的伺服器與一個使用 Exchange 2000 的新伺服器結合，並在兩系統中移動信箱及資源。但是，這樣的升級程序較為困難，因為需執行的步驟較繁複。
如果您擁有 500 以上的信箱或大量的公用資料夾資源，您仍可即時升級您的 Exchange 5.5 伺服器。判定升級時必須停止系統的時間是否可接受（例如，少於半小時的系統準備時間，以及每小時 30 GB 的升級速度。）如果可以接受，請參閱＜即時升級 Exchange 5.5 伺服器＞一節以繼續。
如果您無法接受系統無法讓使用者存取的時間，您可以嘗試將包含目前信箱之 Exchange 5.5 站台與 Exchange 2000 型態伺服器結合，然後將使用者移至新的伺服器。如需取得升級實務，請參閱本後段的＜移動信箱將 Exchange 5.5 伺服器升級＞、＜將公用資料夾資源移至 Exchange 2000 伺服器、以及＜如何卸載舊版的 Exchange 5.5 伺服器＞等章節以取得執行升級程序的說明。
如果您擁有數個訊息連接器，且多半將伺服器做為在訊息系統間傾出資料之用，您必須先判定此伺服器連接的訊息系統是否具有原生 Exchange 2000 連接器。目前有適用於 Lotus Notes、Lotus cc:Mail、Microsoft Mail 以及 Novell GroupWise 的原生連接器。但不適用於主機型態的訊息系統。
如果您的連接器受支援，您可以升級舊版的 Exchange 5.5 伺服器，或者，透過第二個系統，先行安裝新的 Exchange 2000 伺服器，然後將連接器從舊伺服器進行移轉。如需執行升級程序的說明，請參閱本文後段的＜即時升級 Exchange 5.5 伺服＞、＜將連接器從 Exchange 5.5 伺服器升級至 Exchange 2000 伺服器，以及＜如何卸載舊版的 Exchange 5.5 伺服器＞。

如果您擁有單一的 Exchange 5.5 站台，請繼續。否則，請跳至步驟 c。

如果您擁有專用的 Exchange 伺服器（如信箱伺服器、公用資料夾伺服器、連接器伺服器等等），請參閱以下適用的章節。
信箱伺服器。 您可以即時升級 Exchange 5.5 伺服器，或先將使用者移至新的 Exchange 2000 伺服器，以便進行信箱伺服器的更新作業。請參閱＜即時升級 Exchange 5.5 伺服器＞或＜升級 Exchange 5.5 伺服器的信箱＞。
請注意 在此程序中勿將 Exchange 5.5 First Server 移除。Exchange First Server 負責控管 Exchange 組織中重要的資料夾及責任。如需取得關於 Exchange First Server 的資訊，請參閱以下的 Microsoft Knowledge Base 文件：
Q152959-XADM：如何移除站台中的 First Exchange Server
Q152960-XADM：重建站台中的站台資料夾
公用資料夾伺服器。您可以即時升級這些伺服器，或將公用資料夾移至新的 Exchange 2000 伺服器。如需取得即時升級的資訊，請參閱＜即時升級 Exchange 5.5 伺服器＞一節。如需取得將公用資料夾移至 Exchange 2000 伺服器的資訊，請參閱＜將公用資料夾資源移至 Exchange 2000 伺服器＞一節。再次提醒您，請千萬不要在程序中移除 Exchange 5.5 First Server。
連接器伺服器。 由於 Exchange 2000 及 Exchange 5.5 可同時連接到外部系統，您可以在現行硬體上建置並測試 Exchange 2000 伺服器。這表示您在執行測試以確保內送及外傳訊息能順利經過新的連接器的同時，仍可繼續使用舊的連接器。如需取得執行此程序的資訊，請參閱＜將連接器從 Exchange 5.5 伺服器移至 Exchange 2000 伺服器＞。
如果您擁有的是通用 Exchange 伺服器，您應當採即時方式升級伺服器。請參閱＜即時升級 Exchange 5.5 伺服器＞。請確認您在升級程序中，最後才升級您的 Exchange 5.5 First Server。

如果您擁有多個 Exchange 5.5 站台，請繼續。

如果您的 Exchange 5.5 擁有極少數的伺服器，您應當採即時方式升級 Exchange 5.5 伺服器。如需取得說明如何執行此程序的資訊，請參閱＜即時升級 Exchange 5.5 伺服器＞。
如果您擁有大型的 Exchange 5.5 站台，請繼續。
大型 Exchange 5.5 站台中的伺服器與前述單一站台實務極為相似，唯一不同之處為這些站台擁有站台連接器伺服器。處理的方式因而會有所不同，詳細說明如下。
信箱伺服器您可以採即時方式即時升級您的 Exchange 5.5 伺服器或將使用者移至新的 Exchange 2000 伺服器來升級信箱伺服器。請參閱＜即時升級 Exchange 5.5 伺服器＞或＜移動信箱將 Exchange 5.5 伺服器升級＞。千萬不要在程序中移除 Exchange 5.5 First Server。
公用資料夾伺服器。您可以即時升級這些伺服器，或將使用者移至新的 Exchange 2000 伺服器。如需取得即時升級的資訊，請參閱＜即時升級 Exchange 5.5 伺服器＞一節。如需取得移動公用資料夾的資訊，請參閱＜將公用資料夾資源移至 Exchange 2000 伺服器＞一節。再次提醒您，請千萬不要在程序中移除 Exchange 5.5 First Server。
連接器伺服器。 由於 Exchange 2000 及 Exchange 5.5 可同時連接到外部系統，您可以在現行硬體上建置並測試 Exchange 2000 伺服器。這可讓您在執行測試以確保內送及外傳訊息能順利經過新的連接器的同時，仍可繼續使用舊的連接器。如需取得執行此程序的資訊，請參閱＜將連接器從 Exchange 5.5 伺服器移至 Exchange 2000 伺服器＞。
站台連接器伺服器。 Exchange 2000 Site Connector 必須具備區分 Exchange 2000 中外部訊息連接器的能力，且這些連接器要求 Site Replication Service (SRS) 在混合環境中仍能正常運作。因此，您應當更新現行的伺服器。更新程序會設定站台連接器，也會在這些伺服器上安裝 SRS。如需取得更新程序的資訊，請參閱＜升級 Exchange 5.5 Site Connector 伺服器＞一節。

如果您計劃在現行 Exchange 5.5 站台中新增一部使用 Exchange 2000 的伺服器：

Exchange 2000 伺服器無法加入系統，除非其中至少有一部使用 Exchange 5.5 SP3 或更新版本的伺服器。因此，您必須安裝至少一個執行 Exchange 5.5 SP3 的伺服器，然後將資源（信箱、連接器及公用資料夾）移至這個新的伺服器。 .
在安裝 Exchange 5.5 SP3 伺服器後，請參閱＜在 Exchange 5.5 組織中安裝新的 New Exchange 2000 伺服器＞以取得關於執行步驟的資訊。當您安裝新的伺服器時，如需取得更多的資訊，請參閱＜移動信箱以升級 Exchange 5.5 伺服器＞、＜將連接器從 Exchange 5.5 伺服器移至 Exchange 2000 伺服器＞，以及＜將公用資料夾資源移至 Exchange 2000 伺服器＞。

上一个：Exchange 的脱机备份和恢复过程
下一个：建立企业内部的Instant Messaging服务