java 嵌入第三方程序窗口

     现在正在做一个由java开发的跨平台项目，现在要求是需要将Gmesh这个第三方程序的窗口嵌入到已完成的界面中（如果没有gmesh，可以试试集成其他软件）。windows下我们使用swt已经实现了完美嵌入，但是由于用到了swt的win32本地Api，无法移植到linux，故希望找一个有linux下嵌入第三方程序窗口经验或者有这方面研究的大神帮忙。
     windows下的效果如图，嵌入了第三方程序的窗口,红框中为嵌入的第三方程序，可以自由操作。
     如果能实现该功能，可以按任务量付报酬。QQ 397093109
--------------------编程问答-------------------- 不错的东西呀！求大牛！ --------------------编程问答-------------------- --------------------编程问答-------------------- linux下沒有相應的替代程序嗎？ --------------------编程问答-------------------- --------------------编程问答-------------------- --------------------编程问答--------------------

补充：Java ,  Java SE