TurboLinux协助中国linux论坛启动大型翻译计划
国内最大的Linux社区网站《中国linux论坛》,最近在TurboLinux协助下启动了 一个名为《中文 Man Page 计划》的大型翻译计划。手册页(Man Page)是广泛存在于各种linux发行版中的在线联机手册系统, 它以丰富,详实,准确,方便而受到linux爱好者,使用者,特别是系统管理人员的青睐。由于英语水平的限制,手册页在中文linux用户手中远远没有发挥出他应该有的作用,这已经成为影响中文linux用户提高linux使用水平的障碍,也使得linux没能尽显她本身的丰富强大 的效能。
现在linux下的中文环境已经日趋成熟,不仅为手册页(Man Page)的中文 化提供了条件,也更加凸现了手册页中文化的急迫性。但是由于手册页数量极多,工作量非常大,并且有相当的技术难度,使翻译工作变成一个任何商业公司都难以完成的巨大任务。
中国Linux论坛(www.linuxforum.net),作为国内最大的,非赢利的linux社区网站,希望能够以Linux社区的开放,参与的精神,团结广大linux爱好者,用户,厂商共同完成这个计划。此计划开始后到Linux爱好者的热烈响应,一些著名的linux厂商也表示要协助和支持此计划。
中国linux论坛,近日还和《中国计算机报》linux专栏共同发起了《世界自由软件巡礼》系列文章的征文活动,此次征文也得到众多著名网站,出版社和linux商全力支持。 详细信息请访问《中国linux论坛》