Pinterest崭露头角：硅谷新星力压Facebook
Pinterest联合创始人本·席伯尔曼
导语：美国《圣何塞信使报》网络版上周五撰文称，美国社交图片分享网站Pinterest已经成为硅谷最受关注的创业公司之一，其风头甚至盖过新兴巨头Facebook。它还在女性用户中建立起了良好的声誉。
以下为文章全文：
一夜成名
距离硅谷最热门社交网络公司的CEO登台演讲还有半小时，但此时的Startup Grind大会现场已经人满为患。
作为两月一次的科技创业者大会，Startup Grind每次都会邀请近几个月最受瞩目的业内人士发表演讲。“对凯文·罗斯(Kevin Rose)而言，人群显然有些拥挤。”经常参加Startup Grind的大夫·瓦穆斯里(Dave Wamsley)说，他指的是Digg创始人，“但现在，‘猫王’已经进场了。”
所谓的“猫王”，其实是一个长着娃娃脸、看起来有些腼腆的艾奥瓦人。此人名叫本·席伯尔曼(Ben Silbermann)，他创办的Pinterest成为了有史以来增速最快的网站之一。该网站每月帮助1200多万用户搜集并分享图片。
瓦穆斯里曾经多次创业，自互联网泡沫以来一直居住在硅谷。他说，自从网景之后，他还从没见过有哪家企业像这样一夜成名。
事实上，Startup Grind创始人德里克·安德森(Derek Anderson)承认，尽管本周要与席伯尔曼在台上聊天，但他直到一年前才从妻子那里知道了Pinterest。由于她的妻子当时每天都会在该网站上停留4个小时，他便好奇地问：“你电脑上那是什么?”不久以后，他的很多朋友也开始对这个网站上瘾，主要都是女性。
席伯尔曼在AOL西海岸总部演讲时说，他在谷歌做客户支持时就经常谈到这个创意，却一直没有下定决心创业，直到妻子给他下了最后通牒，她说：“你要么就去干，要么就闭嘴。”
Pinterest的高速增长令他有些措手不及：根据互联网流量监测机构Alexa的数据，Pinterest已经成为全美访问量第16大的网站，领先于CNN和ESPN，在全球的排名也位居第50名。
两年前并不理解这家创业公司的风险投资家现在也开始追随网景联合创始人马克·安德森(Marc Andreessen)，于去年9月向其注资2700万美元。很多大牌媒体都向席伯尔曼发出了采访函，但基本都被拒绝了。“我们太忙了，还没有时间招聘发言人。”他满怀歉意地说。
创业过程
席伯尔曼真正期望的只是一个帮助人们分享爱好的地方。
席伯尔曼的父母在艾奥瓦州首府得梅因(Des Moines)开了一个家庭内科诊所，他从小就喜欢收集树叶和昆虫。考入耶鲁大学后，他发现自己会继续家族生意，于是便转修易做图学。2003年毕业后，他加盟了华盛顿的一家咨询公司。
尽管父母非常反感高科技——他父亲至今拒绝使用家用录像机——但年轻的席伯尔曼仍然目睹了Web 2.0带来的重大变革。
“我感觉自己属于加州，我要去那里。”他上周三在演讲中说。他表示，谷歌的工作教会他很多东西，但在一家看重技术的公司，他这样的非技术员工已经失去了发展空间。在妻子的激将后，他最终决定冒险一试——彼时正值2008年金融危机爆发前夕，这也导致了后来的融资环境全面恶化。
缺乏技术背景同样对这家仅有两人的创业公司不利。但当他在山景城科技企业孵化中心Hacker Dojo中不断改进自己的创意后，他越来越相信简洁而富有色彩感的界面将拥有很大的潜力，可以吸引用户搜集数字图片，并把它们“钉”(pin)起来——这与他儿时制作并展示昆虫标本的方法非常类似。
“‘钉’是你喜欢的东西在数字世界的一种表现，”他周三说，“当你打开网站时，将会看到你喜欢的东西，而且能够与看过这些图片的人取得联系。”
但该网站2010年1月上线后的进展却很缓慢。4个月后，Pinterest只有200名用户，其中多半都是席伯尔曼在得梅因的好友。
后来，他突发奇想地参加了一个室内设计师会议。这些设计师立刻被该网站吸引了，因为他们可以利用这个工具从互联网上搜集有趣的设计图片。得益于口碑营销和部分博客的推荐，Pinterest的流量开始以每月40%至50%的速度增长，并且维持至今。
由于仍然只能通过邀请模式注册，使得该网站的增速更加令人瞩目。潜在用户必须要通过认证才能加入，尽管这基本只是走个过场。
广受追捧
Pinterest的用户总量已经超过了纽约和洛杉矶的人口总和，在被问及如何借助该网站盈利时，席伯尔曼说，他“还没有认真考虑这个问题”。
尽管Pinterest仅有20名员工，但却已经形成了巨大的吸引力。作为Startup Grind的听众之一，马特·芒迪(Matt Monday)最近刚刚从俄亥俄州搬到硅谷，并创办了一家公司，专门帮助非营利组织通过Pinterest获取支持者。
Gap、Wholes Foods和CBS等大品牌也都在Pinterest上发布了广告，希望吸引该网站的庞大用户群。
尽管席伯尔曼创业之初的目的不是为了吸引女性用户，但Startup Grind的组织者表示，台下的女听众远多于其他创业公司。
迪·马西斯(Dee Marcyes)的丈夫杰伊·马西斯(Jay Marcyes)是社交网络创业公司Plancast的联合创始人，他此前曾经多次参加Startup Grind，但妻子却从未参与。
但由于迪·马西斯每天都会在Pinterest上寻找烹饪和育婴信息，所以这一次她欣然同意与丈夫一同前往。“我是冲着Pinterst来的。”她说。(书聿)
补充：web前端 , HTML/CSS ,
